1
00:00:09,740 --> 00:00:15,040
C'était ma femme, fatiguée, apathique, juste
une épouse à temps partiel.

2
00:00:15,400 --> 00:00:20,660
Puis un ami m’a suggéré Benovite. Dans
en un rien de temps, elle était une nouvelle femme,

3
00:00:20,800 --> 00:00:25,060
vif, vif, plein d'énergie, plein
de plaisir et de joie de vivre.

4
00:00:26,120 --> 00:00:29,100
Et tout cela grâce à Benovite.

5
00:00:36,140 --> 00:00:41,180
Mesdames et messieurs, c'est le Benny
Spectacle de colline. Et voici Benny Hill.

6
00:00:49,200 --> 00:00:56,140
Maintenant, il y a une rose pour la façon dont mon esprit
s'est levé quand nous nous sommes rencontrés.

7
00:00:56,660 --> 00:01:02,880
Oublie-moi pour ne pas me rappeler de me souvenir
ne pas oublier.

8
00:01:04,080 --> 00:01:10,080
Un pin pour la façon dont je me suis languit de toi

9
00:01:10,080 --> 00:01:17,040
et une cendre pour le jour où je t'ai demandé d'être
vrai.

10
00:01:17,240 --> 00:01:24,180
Et le soleil et la pluie tombaient d'en haut
ci-dessus

11
00:01:24,180 --> 00:01:30,820
et j'ai atterri sur la terre en bas dans mon
jardin de

12
00:01:30,820 --> 00:01:31,820
l'amour.

13
00:01:33,760 --> 00:01:40,100
Maintenant, il y a une betterave pour le jour où tu
tu m'as dit que tu me ferais de la betterave.

14
00:01:40,500 --> 00:01:47,260
Un pois de senteur pour la douceur avec laquelle tu as toujours
j'avais l'habitude de sourire

15
00:01:47,260 --> 00:01:48,260
à moi.

16
00:01:48,300 --> 00:01:54,720
Mais tu avais des amis qui avaient besoin de toi.
Il y avait Ferdy, il y avait Liza.

17
00:01:54,840 --> 00:02:01,780
Alors juste pour eux, j'ai déposé un tas de
Ferdy Lisa.

18
00:02:02,430 --> 00:02:08,590
Et le soleil et la pluie tombaient d'en haut
ci-dessus

19
00:02:08,590 --> 00:02:15,350
et a atterri sur la terre sous notre jardin
de

20
00:02:15,350 --> 00:02:16,350
l'amour.

21
00:02:17,930 --> 00:02:24,690
Oh, Gus, le jardinier est parti maintenant, et
tu es aussi allé avec lui.

22
00:02:25,520 --> 00:02:31,800
Le champignon ici me rappelle le champignon
c'est avoir avec toi.

23
00:02:32,040 --> 00:02:38,680
La rocaille est une moquerie avec les mauvaises herbes, c'est
envahi par la végétation.

24
00:02:39,140 --> 00:02:45,700
Le fuchsia est parti. Je ne pouvais pas faire face au
fuchsia tout seul.

25
00:02:46,160 --> 00:02:52,680
Et mes larmes sont tombées comme des gouttes de pluie
le ciel au-dessus.

26
00:02:53,580 --> 00:03:00,340
Et j'ai empoisonné toutes les fleurs de mon
jardin

27
00:03:00,340 --> 00:03:02,080
d'amour

28
00:03:02,080 --> 00:03:08,140
Remercier

29
00:03:08,140 --> 00:03:12,840
beaucoup, mesdames et messieurs. Remercier
toi.

30
00:03:13,640 --> 00:03:15,480
C'est vachement sympa.

31
00:03:15,790 --> 00:03:18,670
C'est un plaisir d'être à nouveau avec vous tous, et
c'est vraiment très agréable de pouvoir

32
00:03:18,670 --> 00:03:22,510
bon retour au spectacle mon vieil ami
Patricia Hayes. Ici, elle regarde

33
00:03:22,510 --> 00:03:25,690
plus jeune et plus belle que jamais dans The
Auto-stoppeur.

34
00:03:27,290 --> 00:03:29,290
Tout le monde me regarde.

35
00:03:51,560 --> 00:03:52,560
Mais j’espère l’être un jour.

36
00:03:52,800 --> 00:03:54,040
Quel âge as-tu?

37
00:03:54,520 --> 00:03:55,560
C'est mon affaire.

38
00:03:56,040 --> 00:03:58,800
Et depuis combien de temps êtes-vous en affaires ?

39
00:04:00,460 --> 00:04:03,000
Eh bien, je suis assez vieux pour sortir avec des filles,
si c'est ce que tu veux dire.

40
00:04:03,520 --> 00:04:04,920
Vous allez jusqu'au bout ?

41
00:04:06,540 --> 00:04:08,140
Je vous demande pardon?

42
00:04:09,000 --> 00:04:11,840
Allez-vous jusqu'à St. Albans ?

43
00:04:12,320 --> 00:04:13,440
Oui, je suppose.

44
00:04:15,060 --> 00:04:19,339
Tu n'es pas... Tu n'es pas contrarié par
n'importe quoi, n'est-ce pas ? Tu ne cours pas

45
00:04:19,339 --> 00:04:20,339
de quelqu'un.

46
00:04:21,420 --> 00:04:24,220
Barbara n'avait aucun droit de faire comme ça
ça. Je viens chez moi à trois heures

47
00:04:24,220 --> 00:04:27,580
'horloge du matin, bouleversant mon
mère, faisant venir la police. Et

48
00:04:27,580 --> 00:04:30,620
reviens et je ne sais pas quoi
ça m'est arrivé. Je suis juste devenu fou furieux et

49
00:04:30,620 --> 00:04:33,560
un sur moi, je l'ai allongé sur le sol et je
j'ai couru et j'ai couru et j'ai couru et je ne l'avais pas fait

50
00:04:33,560 --> 00:04:36,880
j'ai arrêté de courir jusqu'à ce que tu viennes me chercher.
Non, c'était horrible. Je te le dis, c'était

51
00:04:36,880 --> 00:04:37,880
horrible.

52
00:04:38,120 --> 00:04:39,640
Tu veux m'en parler ?

53
00:04:39,940 --> 00:04:41,680
Je viens de vous en parler.

54
00:04:42,060 --> 00:04:43,060
Voilà.

55
00:04:44,040 --> 00:04:45,700
Je veux dire, je pensais qu'elle avait 17 ans.

56
00:04:46,400 --> 00:04:48,760
Je veux dire, elle avait l'air d'avoir 17 ans. Elle m'a dit qu'elle
avait 17 ans.

57
00:04:49,400 --> 00:04:50,720
Et quel âge avait-elle ?

58
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
Trente-huit.

59
00:04:52,480 --> 00:04:54,200
Bientôt, il pourrait tenir une promesse.

60
00:04:54,540 --> 00:04:56,940
Trente-huit ans ? Eh bien, j'aime bien les plus vieux
les femmes.

61
00:04:57,280 --> 00:04:59,140
Vous avez un complexe d'Œdipe.

62
00:04:59,740 --> 00:05:01,060
Non, j'aime les chats.

63
00:05:02,160 --> 00:05:04,580
Dis-moi, ça fait combien de temps que tu n'es pas resté
mangé ?

64
00:05:05,160 --> 00:05:09,840
Je mange tout le temps. je viens de
pillez les fermes d'ici et mangez

65
00:05:09,840 --> 00:05:11,460
et les carottes et tout ça.

66
00:05:12,000 --> 00:05:14,100
Ne vous sentez-vous pas parfois comme un lapin ?

67
00:05:14,960 --> 00:05:16,520
Pas très souvent, non.

68
00:05:17,420 --> 00:05:18,420
Regarder.

69
00:05:19,470 --> 00:05:22,750
Pourquoi ne reviens-tu pas chez moi pour
la nuit ? Je suis sûr que je pourrais te trouver

70
00:05:22,750 --> 00:05:23,750
un endroit pour dormir.

71
00:05:24,210 --> 00:05:26,530
Tu es sûr que je ne te mettrais pas dehors ?

72
00:05:27,170 --> 00:05:28,190
Je ne pense pas.

73
00:05:28,650 --> 00:05:30,110
C'est un très grand lit.

74
00:05:35,890 --> 00:05:38,190
Vous avez mis mon genou en marche deux fois.

75
00:05:39,150 --> 00:05:43,010
Laisse-moi t'aider à enlever ton manteau.
Attention, attention.

76
00:05:43,490 --> 00:05:45,250
Vous m'enlèverez ma chemise dans une minute.

77
00:05:49,210 --> 00:05:50,210
Bien construit.

78
00:05:50,450 --> 00:05:51,470
Oui, toi aussi.

79
00:05:51,970 --> 00:05:52,970
Fermez-la.

80
00:05:54,410 --> 00:05:58,230
Écoute, ça ne doit pas être seulement pour
ce soir, tu sais. Cela pourrait être pour

81
00:05:58,230 --> 00:06:03,130
toujours. Eh bien, je devrais faire des choses pour
vous. Je veux dire, je devrais faire du travail

82
00:06:03,130 --> 00:06:05,170
pour toi. Je veux dire, je ne veux rien
pour rien.

83
00:06:05,390 --> 00:06:08,090
Je veux dire, je n'ai pas peur du travail acharné. Mais
es-tu apte au travail ?

84
00:06:08,290 --> 00:06:09,149
Bien sûr, je suis en forme.

85
00:06:09,150 --> 00:06:10,350
Rien de mal avec mon corps.

86
00:06:10,590 --> 00:06:14,610
Eh bien, il se trouve que je suis une infirmière qualifiée,
et tu ne me sembles pas vraiment à la hauteur.

87
00:06:14,610 --> 00:06:17,510
en forme, hein ? Pas en forme. Je vais te montrer si
Je suis en forme ou pas.

88
00:06:18,220 --> 00:06:20,740
Je vais vous montrer si je suis en forme ou non.

89
00:06:29,280 --> 00:06:30,280
Là.

90
00:06:33,880 --> 00:06:36,480
Si je n'étais pas en forme, pourrais-je faire tout ça
le repassage ?

91
00:06:38,660 --> 00:06:42,600
Viens t'asseoir à côté de moi. Jouons
un jeu, d'accord ? Jouons un mot

92
00:06:42,600 --> 00:06:44,000
jeu. J'aime les jeux de mots. Ils sont gentils.

93
00:06:47,210 --> 00:06:48,210
Jouons d'abord au jeu de mots.

94
00:06:51,910 --> 00:06:53,350
Il dit un mot.

95
00:06:54,290 --> 00:06:56,010
À peine. Oh, alors je ne peux pas y aller.

96
00:06:57,510 --> 00:06:58,770
Tu ferais mieux d'y aller en premier.

97
00:06:59,310 --> 00:07:00,310
Très bien, alors.

98
00:07:01,210 --> 00:07:02,210
Adorable.

99
00:07:10,690 --> 00:07:11,690
Naturellement.

100
00:07:14,730 --> 00:07:15,730
Désir.

101
00:07:20,880 --> 00:07:21,880
contrôle.

102
00:08:27,880 --> 00:08:28,880
après le déjeuner.

103
00:08:29,260 --> 00:08:32,460
Écoute, emballe tout, parce que je pourrais
autant te le dire ici et maintenant, je ne le fais pas

104
00:08:32,460 --> 00:08:35,240
crois en... Je sais ce que tu fais. Je
ne crois pas à ce genre de chose.

105
00:08:35,679 --> 00:08:36,980
En tout cas, pas avant le mariage.

106
00:08:37,500 --> 00:08:39,080
Et je ne suis pas trop sûr de ce qui s'est passé après.

107
00:08:40,559 --> 00:08:42,360
Autant le ranger maintenant.

108
00:08:42,640 --> 00:08:45,540
Oh, mon Dieu, tu es attirant quand
tu es en colère. Je sais.

109
00:08:49,420 --> 00:08:53,080
Oh, voici mon mari, George. C'est
Cyrille. Cyril, voici George.

110
00:08:53,720 --> 00:08:54,720
Auto-stoppeur? Oui.

111
00:08:58,640 --> 00:08:59,499
Comme un gâteau.

112
00:08:59,500 --> 00:09:02,540
Non, juste le bord. Juste ce petit tout petit
peu.

113
00:09:04,440 --> 00:09:05,440
Ici.

114
00:09:09,920 --> 00:09:11,060
Il a eu tout le gâteau.

115
00:09:11,300 --> 00:09:12,600
Oui, mais c'est un garçon en pleine croissance.

116
00:09:13,240 --> 00:09:14,240
Un garçon qui grandit ?

117
00:09:14,500 --> 00:09:19,240
Sortez, récupérez ce jeune grossier.
Je veux dire, regarde-le. je ne suis pas venu

118
00:09:19,240 --> 00:09:20,240
ici pour être insulté.

119
00:09:20,440 --> 00:09:21,440
Où vas-tu habituellement ?

120
00:10:01,930 --> 00:10:02,930
Combien de sucres ?

121
00:10:03,610 --> 00:10:04,610
Douze.

122
00:10:31,690 --> 00:10:33,930
avoir ça ce soir avec Randall et
Hopkirk malade.

123
00:10:36,390 --> 00:10:39,210
Honnêtement, comment as-tu pu me traiter comme
ça ? Je t'aime. Aime-moi?

124
00:10:39,490 --> 00:10:41,910
Vous ne connaissez pas le sens du mot.
Tu ne t'approches jamais de moi.

125
00:10:42,130 --> 00:10:44,850
Si j'avais un accident, tu
ne serait pas en mesure d'identifier le corps.

126
00:10:45,170 --> 00:10:46,890
Ouvrez vos fenêtres. Nous allons avoir un
rangée.

127
00:10:49,450 --> 00:10:52,350
Honnêtement, tu la veux, mon pote. Tu veux
elle. Vous pouvez l'avoir. Je te le dis, mon pote,

128
00:10:52,370 --> 00:10:55,970
elle est pot, elle l'est. Elle n'a jamais fait
ça. C'est une tarte aux fruits individuelle,

129
00:10:55,970 --> 00:10:59,590
est. Elle fait une tarte à la rhubarbe, elle le fait.
Quatre pieds de long et deux pouces de large.

130
00:11:05,040 --> 00:11:08,760
Je suis allé l'embrasser ce matin. Elle a tiré
Elle est sortie de mes bras comme une fusée.

131
00:11:09,200 --> 00:11:12,760
Honnêtement, nous ne payons aucun impôt sur le revenu.
Elle n'a pas payé d'impôt sur le revenu depuis six ans

132
00:11:12,760 --> 00:11:15,920
années. Elle n'enverra pas d'argent au
revenus intérieurs parce que nous vivons sur le

133
00:11:15,920 --> 00:11:18,040
côte. Elle est pot, je vous le dis.

134
00:11:19,080 --> 00:11:22,600
Écoute, tu n'auras pas ça tous les jours.
C'est juste un piège. C'est un piège.

135
00:11:22,680 --> 00:11:23,599
C'est un piège.

136
00:11:23,600 --> 00:11:25,120
Eh bien, pourquoi tu ne fermes pas le tien ?

137
00:11:26,340 --> 00:11:27,340
Oh cher.

138
00:11:29,120 --> 00:11:31,660
Je n'ai jamais été aussi insulté de toute ma vie
la vie.

139
00:11:32,260 --> 00:11:34,160
Eh bien, c'est de ta faute, n'est-ce pas ? Vous
devrait se déplacer davantage.

140
00:11:59,630 --> 00:12:04,230
Ici à Thames Television, l'homme
responsable de la totalité de la production de

141
00:12:04,330 --> 00:12:09,070
des pièces de théâtre, des documentaires et des longs métrages sont
quelqu'un qui est bien sûr bien connu dans

142
00:12:09,070 --> 00:12:13,010
les couloirs du pouvoir. Et son nom est
M. Fred Scuttle.

143
00:12:13,510 --> 00:12:15,070
M. Scuttle.

144
00:12:15,370 --> 00:12:18,490
Étions-nous là, monsieur ? Je n'en avais aucune idée.

145
00:12:18,690 --> 00:12:19,690
Bonsoir les téléspectateurs.

146
00:12:20,210 --> 00:12:21,189
Bonsoir Monsieur.

147
00:12:21,190 --> 00:12:23,450
Bonsoir, M. Scuttle, et bienvenue.

148
00:12:23,730 --> 00:12:28,390
Maintenant, M. Scuttle, dites-moi, comment allez-vous
réussir à affecter ce vaste et invisible

149
00:12:28,390 --> 00:12:32,290
public ? Eh bien, comme vous le dites, monsieur,
qui nous regarde en ce moment, il y a un

150
00:12:32,290 --> 00:12:33,590
public obscène, monsieur.

151
00:12:33,970 --> 00:12:39,590
Mais vous devez vous rappeler que la plupart de nos
les téléspectateurs sont répartis par âge et par sexe.

152
00:12:39,590 --> 00:12:40,329
je vous demande pardon ?

153
00:12:40,330 --> 00:12:42,030
En catégories, pensez-vous, monsieur ? Oh, je
tu vois, oui.

154
00:12:42,810 --> 00:12:45,230
Et aussi le nombre d'heures pendant lesquelles ils
regardez, vous savez, monsieur. Oh vraiment?

155
00:12:45,830 --> 00:12:48,130
Oh, quelqu'un regarde tout ce qui se passe,
monsieur. Vous plaisantez.

156
00:12:48,350 --> 00:12:52,410
Ils prennent leur petit-déjeuner. Oui,
oui. Ils regardent la carte de test

157
00:12:52,410 --> 00:12:53,410
ils mangent.

158
00:12:54,010 --> 00:12:55,770
Les toxicomanes. Oh, les harengs.

159
00:12:58,060 --> 00:13:00,620
Ils vous surveillent, voyez-vous. Ils sont
dédié, voyez-vous. Oui, je vois.

160
00:13:00,840 --> 00:13:07,140
Maintenant, dites-moi, comment évalueriez-vous
quel est le nombre de téléspectateurs ? Eh bien, nous

161
00:13:07,140 --> 00:13:13,000
ici à Thames, nous évaluons que nous en avons 96
millions de téléspectateurs, monsieur. Mais, M. Scuttle,

162
00:13:13,040 --> 00:13:16,340
toute la population du pays est
seulement 56 millions.

163
00:13:16,920 --> 00:13:18,840
Certains regardent plus que d’autres.

164
00:13:21,160 --> 00:13:23,480
Mais bien entendu, vous enquêtez uniquement sur un
très faible proportion.

165
00:13:23,700 --> 00:13:26,840
Malgré cela, monsieur, nous obtenons un très haut degré
d'authenticité, monsieur.

166
00:13:27,640 --> 00:13:28,419
Est-ce que tu?

167
00:13:28,420 --> 00:13:31,620
Oui, parce que notre intervieweur, voyez-vous,
monsieur, il entrera dans une de leurs maisons.

168
00:13:32,000 --> 00:13:32,799
Au hasard?

169
00:13:32,800 --> 00:13:33,800
Anywhere, sir.

170
00:13:33,960 --> 00:13:38,800
Il entrera là-dedans et, voyez-vous, il
leur parlera dans leur propre langue.

171
00:13:39,340 --> 00:13:41,840
Vous voulez dire qu'il les interviewera dans le
vernaculaire ?

172
00:13:42,260 --> 00:13:44,780
Si c'est là qu'ils se trouvent, monsieur, c'est
où il interviewe.

173
00:13:45,800 --> 00:13:47,760
Il devra peut-être crier un peu, vous savez.

174
00:13:49,200 --> 00:13:51,520
Tu m'entends là-dedans ? Non, je peux entendre
toi ici.

175
00:13:52,900 --> 00:13:55,300
J'ai travaillé avec Mike et Bernie
Les hivers, ça se voit.

176
00:13:55,560 --> 00:13:56,560
Je vois, oui.

177
00:13:56,960 --> 00:14:01,280
Maintenant, dites-moi, M. Scott, disons un
la femme au foyer est occupée, vous savez, avec le

178
00:14:01,280 --> 00:14:05,600
faire la vaisselle, et elle ne veut pas le faire
dérangé. Votre homme essaierait-il de contraindre

179
00:14:05,600 --> 00:14:06,600
elle ?

180
00:14:11,560 --> 00:14:14,520
Eh bien, pas pendant qu'elle faisait la vaisselle, il
ne le ferais pas.

181
00:14:15,470 --> 00:14:19,090
Il pourrait même l'aider à faire la lessive
se lever pour qu'elle puisse le finir plus tôt afin qu'il

182
00:14:19,090 --> 00:14:20,630
pourrait la contraindre un peu plus tôt.

183
00:14:21,850 --> 00:14:26,270
Nous ne l'encourageons pas réellement parmi nos
intervieweurs. Non, nous ne le faisons pas.

184
00:14:26,510 --> 00:14:30,750
Maintenant, bien sûr, beaucoup de gens disent
que nous ne voyons pas assez de nouveaux talents

185
00:14:30,750 --> 00:14:34,110
télévision. Tout ce que je peux dire à ce sujet, monsieur,
c'est de la calomnie, monsieur.

186
00:14:36,370 --> 00:14:38,830
L’occasion s’est présentée la semaine dernière. Confortable
Fanny Totty.

187
00:14:39,510 --> 00:14:41,170
Quelle belle voix elle avait, monsieur.

188
00:14:41,390 --> 00:14:44,850
Vous n'avez pas entendu ? Ils m'appellent Lulu de
La Bohème.

189
00:14:45,340 --> 00:14:47,020
C'est une merveille, monsieur. M.

190
00:14:47,560 --> 00:14:49,420
Scantle, on m'appelle Mimi.

191
00:14:57,520 --> 00:14:59,900
Un grand pardon, monsieur ?

192
00:15:02,460 --> 00:15:06,540
J'ai dit qu'ils m'appelaient Mimi.

193
00:15:10,820 --> 00:15:13,240
Avez-vous essayé de faire des foulées plus longues ?

194
00:15:15,560 --> 00:15:16,880
Faites simplement une différence, monsieur.

195
00:15:17,280 --> 00:15:19,780
Il y a beaucoup d'effrontés par ici, monsieur.
Maintenant,

196
00:15:21,320 --> 00:15:25,200
pouvez-vous nous dire ce que Thames nous réserve
pour nous à l'avenir ? Qu'est-ce qu'on n'a pas

197
00:15:25,200 --> 00:15:27,320
eu ? Les perdants ! Les perdants ?

198
00:15:27,720 --> 00:15:29,740
La réponse de Thames aux survivants.

199
00:15:30,180 --> 00:15:34,940
Vraiment? Oh, c'est dramatique, monsieur. Il y a
le monde entier de la vie et

200
00:15:34,940 --> 00:15:35,819
tout là-dedans.

201
00:15:35,820 --> 00:15:38,780
Il s'agit de... Oui, j'allais demander
vous de quoi il s'agissait.

202
00:15:39,560 --> 00:15:40,560
Je regardais.

203
00:15:41,460 --> 00:15:44,900
Il s'agit, monsieur, d'une danseuse de strip-tease...

204
00:15:45,180 --> 00:15:46,180
D'Accrington.

205
00:15:46,400 --> 00:15:50,400
Accrington. Seulement, elle ne va pas très bien
eh bien. Pourquoi donc? Elle a 87 ans.

206
00:15:52,180 --> 00:15:58,180
Maintenant, monsieur, à son insu
mari... Oui. Elle investit tout leur

207
00:15:58,180 --> 00:16:00,020
économies dans une ferme porcine.

208
00:16:00,300 --> 00:16:04,140
Maintenant, ça ne va pas très bien non plus,
monsieur. Pourquoi donc? C'est à Tel-Aviv. Oh.

209
00:16:06,860 --> 00:16:08,360
Maintenant, monsieur.

210
00:16:11,600 --> 00:16:13,140
Il vient de...

211
00:16:13,690 --> 00:16:18,770
A été envoyé en prison et en fait 12
ans pour fuite... Oui. ...avec 200

212
00:16:18,770 --> 00:16:22,330
des barils de lisier de chez lui
de travail.

213
00:16:22,570 --> 00:16:24,030
Oh, il travaille dans le commerce des engrais.

214
00:16:24,450 --> 00:16:25,450
Oui.

215
00:16:25,790 --> 00:16:27,210
Qu'entend-on ici ?

216
00:16:28,190 --> 00:16:31,590
Ils nous l'ont dit. Attention, monsieur, elle est heureuse
pour voir son dos, monsieur. Oh, toi

217
00:16:31,590 --> 00:16:33,190
ça veut dire qu'ils ne s'entendent pas très bien ?

218
00:16:33,450 --> 00:16:38,610
Non, ils ont... Il a seulement parlé à
elle... Six fois depuis qu'ils sont sortis

219
00:16:38,610 --> 00:16:42,250
marié, monsieur. Vraiment? Six fois. C'est
très peu, n'est-ce pas ? Pas bon du tout,

220
00:16:42,350 --> 00:16:46,390
monsieur. Quoi qu'il en soit, monsieur, je laisse les six
enfants restés à Accrington, elle

221
00:16:46,390 --> 00:16:51,350
voyage vers le sud jusqu'à Teddington.

222
00:16:51,690 --> 00:16:52,690
Teddington, oui.

223
00:16:53,090 --> 00:16:54,310
La ville sainte.

224
00:16:55,790 --> 00:16:56,850
Près de la Tamise.

225
00:16:57,150 --> 00:17:02,230
C'est celui-là. C'est, monsieur, où elle
rencontre un homme qui travaille pour Huey

226
00:17:02,230 --> 00:17:04,530
Vert. Oh oui. Appelé Nathan Wide
Rechercher.

227
00:17:05,710 --> 00:17:06,710
Tu vois?

228
00:17:07,580 --> 00:17:11,500
Eh bien, c'est à ce moment-là que ça devient excitant,
monsieur, et la fête commence alors, monsieur.

229
00:17:11,640 --> 00:17:16,579
Scuttle, je dois vraiment dire, je pense que le
tout cela semble plutôt dépassé, même

230
00:17:16,579 --> 00:17:20,680
médiocre. C'est très gentil de votre part, monsieur.
Nous faisons de notre mieux ici à Thames. Nous sommes

231
00:17:20,680 --> 00:17:22,359
toujours heureux de recevoir des compliments.

232
00:17:22,740 --> 00:17:26,079
Eh bien, je suppose que nous en aurons
les vieux films aussi. Et certains des

233
00:17:26,079 --> 00:17:29,480
des nouveaux, monsieur. Certains des nouveaux ?
Nous avons... Ils sont un peu racés, toi

234
00:17:29,520 --> 00:17:30,800
Nous devons être prudents lorsque vous mettez
eux dessus.

235
00:17:32,460 --> 00:17:36,040
Des femmes amoureuses ? Avez-vous vu des femmes dans
L'amour ? Oui Monsieur. Oui, je l'ai vu. je pensais

236
00:17:36,040 --> 00:17:37,200
tu ne pouvais pas le manquer, n'est-ce pas ?

237
00:17:38,180 --> 00:17:39,180
Je ne sais pas.

238
00:17:39,540 --> 00:17:44,060
Eh bien, monsieur, vous voyez, nous avons du racé.
Nous en avons un lacé et prêt à partir,

239
00:17:44,100 --> 00:17:46,620
monsieur, mais nous ne le savons pas. Ce n'est pas passé
le recensement encore. Eh bien, je veux dire, est-ce que

240
00:17:46,620 --> 00:17:49,720
c'est le moment de se faufiler un peu
un aperçu ? Eh bien, ils ont été

241
00:17:49,720 --> 00:17:53,220
prévenus, n'est-ce pas ? Eh bien, je suppose que si
vous prévenez les téléspectateurs à l'avance, c'est

242
00:17:53,220 --> 00:17:55,960
d'accord. D'accord. Brian et Philippe,
laisse tomber.

243
00:17:56,160 --> 00:17:57,640
Remontez-le. Mettez-le.

244
00:17:57,980 --> 00:18:00,460
Tentez votre chance, monsieur. Tentez votre chance. Vous
il faut tenter sa chance.

245
00:18:03,110 --> 00:18:07,530
Dieu sait ce que Mervyn dirait s'il
je savais vraiment où j'allais tous les vendredis.

246
00:18:07,670 --> 00:18:12,030
Mais comment pourrais-je lui dire que la fille
il le connaissait comme une jeune femme timide du

247
00:18:12,030 --> 00:18:15,530
taper au billard était vraiment un entraînement
nudiste ?

248
00:18:37,900 --> 00:18:38,900
23.

249
00:18:40,140 --> 00:18:40,500
Vous

250
00:18:40,500 --> 00:18:47,960
je ne peux pas

251
00:18:47,960 --> 00:18:51,580
Entrez. Vous ne pouvez pas entrer. Vous ne pouvez pas
entrez. Oh, nourrissez-vous.

252
00:18:52,040 --> 00:18:54,960
Pourquoi, Mervyn, qu'est-ce que tu as ?
Je ne t'ai jamais vu comme ça auparavant.

253
00:18:55,320 --> 00:18:57,000
Je ne t'ai jamais vu comme ça auparavant.

254
00:18:57,840 --> 00:18:58,840
Et ce n'est pas le cas.

255
00:18:59,280 --> 00:19:02,260
Maintenant, regarde ici. Juste parce que je suis un
nudiste, je ne suis pas un excentrique, tu sais.

256
00:19:02,560 --> 00:19:04,020
Je suis comme n'importe qui d'autre.

257
00:19:04,620 --> 00:19:05,620
Oh, je vois.

258
00:19:06,030 --> 00:19:10,630
Pourquoi ne viens-tu pas nous rejoindre ? Laissez
l'air frais pénètre dans votre corps. Obtenez

259
00:19:10,630 --> 00:19:14,430
ces vieux vêtements étouffants. Je sors
là, nue et sans rien ?

260
00:19:14,630 --> 00:19:16,910
Oh, je ne pouvais pas. Bien sûr que vous pourriez.

261
00:19:17,230 --> 00:19:18,710
Maintenant, allez, essaie.

262
00:19:19,050 --> 00:19:20,750
Très bien, alors. Je vais.

263
00:19:21,950 --> 00:19:22,950
Ne le faites pas, mon ami.

264
00:19:27,850 --> 00:19:30,970
Vous y êtes. Ce n'est pas trop mal maintenant, n'est-ce pas
ça ? Non, c'est tout à fait... Qu'est-ce que c'est ?

265
00:19:31,190 --> 00:19:32,109
Hé, regarde.

266
00:19:32,110 --> 00:19:33,069
Salut, gang.

267
00:19:33,070 --> 00:19:34,550
Salut. Pouvons-nous venir vous rejoindre ?

268
00:19:34,770 --> 00:19:35,770
Venez nous rejoindre.

269
00:19:37,059 --> 00:19:40,660
Je ne m'attendais pas à te voir ici. Je
je ne m'attendais pas à te voir ici, mais maintenant

270
00:19:40,660 --> 00:19:43,060
ici, je m'amuse bien.

271
00:19:43,480 --> 00:19:46,000
Cela ne suffira jamais. Il va falloir le mettre
travailler, n'est-ce pas ?

272
00:19:46,720 --> 00:19:49,320
Sois une marionnette, Mervyn, et apporte-moi mon
sac.

273
00:19:49,600 --> 00:19:50,940
Oui, c'est vrai, ho.

274
00:19:51,260 --> 00:19:52,260
Mervyn, chérie.

275
00:19:52,900 --> 00:19:58,060
Le bleu. Le bleu, c'est vrai, ho.
Faites attention à la serviette dessus. Ne le fais pas

276
00:19:58,060 --> 00:19:59,740
laisse tomber, tu veux ? Non, non, c'est vrai.

277
00:20:01,280 --> 00:20:02,720
As-tu dit quelque chose ?

278
00:20:03,100 --> 00:20:04,100
Je pensais que c'était le cas.

279
00:20:08,840 --> 00:20:09,519
Oh, un gros.

280
00:20:09,520 --> 00:20:11,400
Oh, un grand appartement.

281
00:20:12,900 --> 00:20:14,200
C'est celui-là, n'est-ce pas ?

282
00:20:15,420 --> 00:20:16,420
Nous y sommes.

283
00:20:16,740 --> 00:20:17,940
Tu as laissé tomber mes chaussures.

284
00:20:18,360 --> 00:20:19,420
Oh, crois-moi.

285
00:20:20,860 --> 00:20:22,600
As-tu dit quelque chose ?

286
00:20:22,920 --> 00:20:23,920
Vous l'avez fait.

287
00:20:26,320 --> 00:20:28,220
Nous y sommes. Est-ce que ce sont ceux-là que vous
tu veux ?

288
00:20:28,500 --> 00:20:30,120
Bien sûr. Rien d'autre ?

289
00:20:31,180 --> 00:20:33,060
Rossio. Nous y sommes.

290
00:20:39,880 --> 00:20:42,880
Il n'y avait pas de quoi s'enthousiasmer, n'est-ce pas ?
ça ? Non, c'était plutôt... Oh,

291
00:20:45,520 --> 00:20:53,620
non,

292
00:20:53,740 --> 00:20:57,300
mesdames et messieurs. Pour encore plus de
ces moments terribles de la télévision

293
00:20:57,300 --> 00:21:02,080
les choses ne se passent pas tout à fait comme nous l'avions prévu
manière. Comme nous l'avions prévu. La manière

294
00:21:02,080 --> 00:21:04,080
que nous avions prévu.

295
00:21:04,400 --> 00:21:05,400
Comme nous l'avions prévu.

296
00:21:15,850 --> 00:21:18,910
Je t'aime bien, alors, Cathy, prépare-toi
mourir.

297
00:21:19,250 --> 00:21:20,250
Dehors, femme !

298
00:21:27,530 --> 00:21:28,530
Oh,

299
00:21:33,330 --> 00:21:34,350
as-tu des indigestions ?

300
00:21:34,550 --> 00:21:35,930
Parfois. Est-ce qu'ils aident?

301
00:21:36,150 --> 00:21:37,150
Aide! Arrêtez ça !

302
00:21:37,430 --> 00:21:38,590
Non, non, chérie, non.

303
00:21:39,930 --> 00:21:41,770
Ce n'est pas une aide, arrête ça.

304
00:21:41,970 --> 00:21:43,550
C'est de l'aide, arrête ça.

305
00:23:55,730 --> 00:23:57,030
Non, la musique était bonne, gamin.

306
00:23:57,230 --> 00:23:58,230
Non, non, ce n'est pas la mélodie.

307
00:23:58,430 --> 00:24:01,530
Pourriez-vous y aller un peu lentement ? Autre que
ça, c'était parfait.

308
00:24:01,770 --> 00:24:02,770
Pouvons-nous y retourner, John ?

309
00:24:03,210 --> 00:24:06,450
Non, c'était bien. C'était juste le... Tu
tu sais, tu comprenais un peu...

310
00:24:28,490 --> 00:24:31,330
Marie, la première dame britannique de la mode
Quinn.

311
00:24:31,550 --> 00:24:32,550
Bonjour.

312
00:24:33,490 --> 00:24:38,490
Eh bien, je ne vais pas te faire attendre
plus. Entrez alors. Cette nouvelle

313
00:24:38,490 --> 00:24:44,270
n'a pas seulement secoué l'Europe, il a
a secoué tout le monde occidental. j'ai fait

314
00:24:44,270 --> 00:24:47,990
vous en 1962 que cela allait arriver,
et maintenant c'est le cas.

315
00:24:48,630 --> 00:24:51,290
Oui, les rayures sont...

316
00:25:08,300 --> 00:25:11,360
va être plus gay que jamais. Tu n'es pas
tu plaisantes, n'est-ce pas ?

317
00:25:12,520 --> 00:25:16,940
Et les hommes, vos femmes vont être plus
féminine que jamais.

318
00:25:17,420 --> 00:25:23,340
Ne voudriez-vous pas... N'aimeriez-vous pas, les hommes,
voir tes femmes dans quelque chose de long et

319
00:25:23,340 --> 00:25:25,160
couler ? Oui, une rivière.

320
00:25:26,180 --> 00:25:30,140
Comme je l'ai déjà dit, il y aura des changements
fait.

321
00:25:30,720 --> 00:25:33,500
Correspondances, par exemple, de Poncho's Inn.

322
00:25:33,740 --> 00:25:35,080
Poncho porte-bonheur.

323
00:25:52,760 --> 00:25:56,580
Tu vas montrer ta culotte
encore une fois, n'est-ce pas ? Oh oui. Et vois

324
00:25:56,580 --> 00:25:57,680
-les chemisiers traversants sont de retour.

325
00:25:57,980 --> 00:25:58,980
Je vais examiner cela.

326
00:25:59,160 --> 00:26:01,700
Je mettrai le mien dès le début
opportunité.

327
00:26:02,960 --> 00:26:06,280
Vous montrerez à nouveau vos décomptes,
n'est-ce pas ? Oh, Pat.

328
00:26:06,520 --> 00:26:08,600
Pat, sors-le d'ici.

329
00:26:08,880 --> 00:26:11,740
Oh. Je peux aller faire pipi maintenant ?

330
00:26:11,980 --> 00:26:13,440
Oui, tu peux aller faire pipi maintenant.

331
00:26:14,420 --> 00:26:17,580
Pipi! Bonsoir. Bonsoir mesdames et
messieurs.

332
00:26:17,980 --> 00:26:20,400
Eh bien, Toto, dis bonsoir au
mesdames et messieurs.

333
00:26:20,860 --> 00:26:21,860
Bonne soirée.

334
00:26:22,120 --> 00:26:23,120
Mesdames et Messieurs.

335
00:26:23,280 --> 00:26:24,280
Ah !

336
00:26:25,660 --> 00:26:26,780
Elle est très jolie.

337
00:26:27,140 --> 00:26:28,260
Elle est très belle.

338
00:26:29,320 --> 00:26:34,140
Si je lui disais qu'elle a une belle
figure, penses-tu qu'elle le tiendrait

339
00:26:34,140 --> 00:26:37,280
moi ? Tu es très méchant. Ah ! Cognac!

340
00:26:37,480 --> 00:26:38,820
Cognac! Cognac!

341
00:26:39,360 --> 00:26:43,200
Vous n'allez pas prendre de cognac. Vous
allons boire du lait.

342
00:26:43,820 --> 00:26:46,460
Ah, je n'aime pas le lait. C'est terrible.

343
00:26:46,800 --> 00:26:47,860
Ce n'est pas terrible.

344
00:26:48,720 --> 00:26:53,370
C'est très sympa. Tu n'aimes pas le lait ?
Ensuite, je boirai le lait. Et je

345
00:26:53,370 --> 00:26:58,090
boira le cognac. Non. Pendant que je suis
en buvant le lait, tu réciteras le

346
00:26:58,090 --> 00:26:59,090
alphabet.

347
00:27:28,840 --> 00:27:29,840
Comme l'alphabet, vous...

348
00:28:14,000 --> 00:28:17,840
Et maintenant, mesdames et messieurs, sur le
Benny Hill Show, la charmante Lady Bird.

349
00:30:53,610 --> 00:30:55,490
Oh, Larry, elle prêche bien ça
voisin de vous.

350
00:30:55,870 --> 00:30:58,970
Oh, mon Dieu, tu es une jolie petite chose, n'est-ce pas
elle est jolie, n'est-ce pas ?

351
00:30:59,690 --> 00:31:02,790
Tu es une jolie petite chose, n'est-ce pas ?
Tu vois, tu es jolie comme un bouton sur un

352
00:31:02,790 --> 00:31:03,830
de porc mariné, tu vois ce que je veux dire ?

353
00:31:04,650 --> 00:31:06,770
Oh, tu es une belle femme.

354
00:31:07,530 --> 00:31:09,710
Ce n'est pas ce que tu veux dire. Je sais que.

355
00:31:12,230 --> 00:31:14,290
Mais tu étais heureux là-bas pendant une minute,
n'est-ce pas ?

356
00:31:14,550 --> 00:31:16,390
Les vieilles petites abeilles s’illuminent.

357
00:31:16,690 --> 00:31:17,950
Les bons l’ont fait.

358
00:31:26,120 --> 00:31:28,940
parce que j'aime sortir avec
c'est tout ce petit con, Dido, c'est tout

359
00:31:28,940 --> 00:31:31,500
Genre, j'aime pimenter ma performance
avec un peu d'humour, vous savez.

360
00:31:31,700 --> 00:31:35,640
Genre, parfois je dis, est-ce que vous savez tous
comment faire un cardio pêche ?

361
00:31:36,400 --> 00:31:38,840
Tu lui donnes un double gin et tu attends dix heures
minutes.

362
00:31:39,980 --> 00:31:41,780
Ooh, ouais, petit connard de Dido.

363
00:31:42,200 --> 00:31:43,740
Vous êtes sûre que nous sommes ouverts, madame ?

364
00:31:46,600 --> 00:31:49,500
Je sais que vous allez dormir là-bas
parce que je sors tout le temps avec

365
00:31:49,500 --> 00:31:50,500
petit dido connard.

366
00:32:00,040 --> 00:32:04,020
Eh bien, madame, je pense que j'en ai hérité
super cadeau que j'ai pour chanter dans un porc

367
00:32:04,020 --> 00:32:05,020
appeler.

368
00:32:06,320 --> 00:32:09,000
Il n'y a que comme moi et Tiny Tim
ça, tu sais.

369
00:32:09,720 --> 00:32:14,200
Je pense que j'en ai hérité de mon ancien
grand-père, vieux grand-père Blooper.

370
00:32:14,540 --> 00:32:18,400
Un bon vieil homme. Tu sais, il a fait ça
guitare de jardin fabriquée à partir de sa propre tête.

371
00:32:19,960 --> 00:32:22,360
Il lui reste assez de bois pour le fabriquer.

372
00:32:35,020 --> 00:32:37,820
Il est mort, tu sais. Et il connaissait la fin
était proche.

373
00:32:38,260 --> 00:32:43,400
Et il m'a appelé à son chevet et
il a ramassé cette guitare de jardin et l'a vendue

374
00:32:43,400 --> 00:32:44,400
ça pour moi.

375
00:32:46,200 --> 00:32:47,400
Pour 30$.

376
00:32:48,020 --> 00:32:49,760
Eh bien, vous ne pouvez pas l'emporter avec vous.

377
00:32:50,120 --> 00:32:51,760
Il a dit qu'il ne pouvait pas le prendre avec moi et partir
allez.

378
00:32:53,560 --> 00:32:55,420
Il a reçu une ceinture porte-monnaie en amiante.

379
00:32:56,120 --> 00:32:59,000
You ain't listening. Laissez-le le prendre.

380
00:33:04,040 --> 00:33:07,140
un endroit sain, vous savez. Nous avons dû tirer
un homme pour fonder un cimetière, tu sais

381
00:33:07,140 --> 00:33:08,140
ça ?

382
00:33:09,360 --> 00:33:10,360
Vous vous améliorez.

383
00:33:11,660 --> 00:33:15,580
Je ne vois qu'une seule fois le corbillard là-dedans
ville et il arrivait sur la route

384
00:33:15,580 --> 00:33:18,320
et il y avait un chauffeur qui faisait demi-tour
disant, allonge-toi, mon garçon.

385
00:33:18,800 --> 00:33:19,820
Allongez-vous, voulez-vous ?

386
00:33:20,620 --> 00:33:24,540
Tu es jolie comme un crocus sur un compost
heap, you know.

387
00:33:25,680 --> 00:33:27,100
Espèce de jolie petite chose.

388
00:33:27,480 --> 00:33:30,020
Mais fournissez-vous le vôtre
accompagnement ?

389
00:33:30,240 --> 00:33:31,240
Non, madame.

390
00:33:31,280 --> 00:33:34,100
J'ai trois des meilleurs musiciens
jamais respiré.

391
00:33:34,760 --> 00:33:36,420
Martin, Barton et Fargo.

392
00:33:38,040 --> 00:33:39,980
Oh, ce sont des garçons adorables, madame.

393
00:33:41,240 --> 00:33:45,100
Je n'oublierai jamais la première fois que j'ai vu
eux. Je viens à Browder Hill, et

394
00:33:45,100 --> 00:33:47,260
ils étaient là, debout à l'extérieur du
fumoir.

395
00:33:47,700 --> 00:33:51,500
Et ils chantaient leur cheval
-Dell. Habillés en cowboys. Non, ils l'étaient

396
00:33:51,500 --> 00:33:55,340
je porte une longue combinaison, madame. Oh,
and what were they singing? Souffler

397
00:33:55,340 --> 00:33:56,340
le vent.

398
00:33:57,900 --> 00:34:01,650
Très jolie, très jolie. Oui. Bien,
maintenant, qu'est-ce que tu vas chanter pour

399
00:34:01,650 --> 00:34:04,390
nous ? Eh bien, je vais chanter un de mes
des petites chansons que j'ai écrites moi-même, et

400
00:34:04,390 --> 00:34:05,850
va être accompagné de Miss Pearl.

401
00:34:06,090 --> 00:34:08,389
Oh, oui, Miss Pearl. Maintenant, n'est-elle pas ta
kiff et parents ?

402
00:34:08,710 --> 00:34:11,550
Eh bien, je lui dis, je peux te kiffer ? Elle
dit, oui, vous êtes un parent.

403
00:34:11,770 --> 00:34:12,929
Alors, tu es ma chérie.

404
00:34:13,429 --> 00:34:15,590
Lily, tu es une mauvaise femme.

405
00:34:16,230 --> 00:34:20,969
Eh bien, maintenant, chantons pour nous, accompagnés de
Mlle Pearl, Dickie Dido.

406
00:34:34,760 --> 00:34:41,580
les uns les autres dans la rue aujourd'hui
les souvenirs sont revenus comme la première fois

407
00:34:41,580 --> 00:34:48,239
Je suis venu déjeuner et ma pauvre vieille maman a dit
elle a dit maintenant, dis-moi si tu peux

408
00:34:48,239 --> 00:34:55,040
tu devines ce qu'il y a pour le déjeuner aujourd'hui mon fils
eh bien, je savais que c'était du pudding roly-poly

409
00:34:55,040 --> 00:34:57,280
parce qu'elle n'avait qu'un seul bas

410
00:35:19,820 --> 00:35:21,860
J'ai fait semblant de ne pas entendre.

411
00:35:22,320 --> 00:35:27,980
J'ai dit, si tu n'y vas pas, je resterai à l'intérieur
l'eau jusqu'à ce qu'il fasse noir.

412
00:35:28,420 --> 00:35:34,040
J'ai dit, ne vous inquiétez pas pour moi, madame. Je
je suis juste devenu le requin.

413
00:35:34,460 --> 00:35:40,380
Mais il y a des jours et des jours où nous le serons
là, dans le passé.

414
00:35:41,700 --> 00:35:46,180
Ils ne reviendront plus jamais, peu importe comment
nous essayons.

415
00:35:46,760 --> 00:35:49,340
Mais c'était juste ce matin.

416
00:35:50,220 --> 00:35:52,280
que je t'ai revu.

417
00:35:52,780 --> 00:35:58,420
Mais j'étais avec mon mari et plusieurs
les enfants aussi.

418
00:35:59,080 --> 00:36:05,920
Alors que je te croisais dans la rue, oh, je
j'ai souri car je pouvais voir quoi

419
00:36:05,920 --> 00:36:10,600
tu es devenu un gros, gros et laid corbeau
être.

420
00:39:30,670 --> 00:39:34,210
j'ai atteint l'âge de 14 ans et je n'avais pas
a commencé à faire la cour et ma mère commençait à avoir

421
00:39:34,210 --> 00:39:39,490
inquiète pour moi, elle dit à papa qu'il est temps
tu lui as tout dit sur les oiseaux et

422
00:39:39,490 --> 00:39:43,790
les abeilles, il dit les oiseaux et les abeilles et il
m'a assis sur ses genoux, il dit maintenant, souviens-toi

423
00:39:43,790 --> 00:39:47,990
oncle Joe à ce pique-nique il y a quelque temps
où nous sommes partis dans les bois avec

424
00:39:47,990 --> 00:39:52,850
tante Pat et maintenant j'ai pourchassé le vieux Riley
ma fille et que s'est-il passé quand j'ai attrapé

425
00:39:52,850 --> 00:39:54,850
elle j'ai dit ouais il a dit bien les oiseaux et
les abeilles font ça

426
00:39:59,240 --> 00:40:00,660
Papa travaille vraiment très dur.

427
00:40:00,900 --> 00:40:04,080
Eh bien, il a dix enfants à nourrir. Eh bien, dix
et sept nuits, pour être précis.

428
00:40:05,120 --> 00:40:10,160
Et nous portons tous des vêtements de seconde main. Et comme
Je suis le plus jeune et les autres le sont tous

429
00:40:10,160 --> 00:40:11,200
les filles, ce n'est pas très sympa.

430
00:40:12,060 --> 00:40:15,340
Papa dit, il est temps que tu te mouille. Je
dit, je préfère tomber mort. Il

431
00:40:15,340 --> 00:40:17,320
dit, maintenant, que diriez-vous de la vieille Maud de
Oakley en panne ?

432
00:40:17,640 --> 00:40:19,340
Je dis, Maud ? Peu probable.

433
00:40:20,080 --> 00:40:23,160
Elle a été eue par tous les gars de
Oakley. Il dit, eh bien, Oakley est vraiment

434
00:40:23,160 --> 00:40:24,160
une petite ville.

435
00:40:27,660 --> 00:40:31,780
Il dit, tu dois te trouver une femme. Vous
Je ne peux pas continuer à profiter de la vie, sinon les gens le feront

436
00:40:31,780 --> 00:40:35,660
pense que tu es étrange et commence à froncer les sourcils.
Je lui ai dit, maintenant écoute, pourquoi devrais-je

437
00:40:35,660 --> 00:40:39,800
acheter un livre quand il y a une prospérité
prêter une bibliothèque en ville ?

438
00:40:43,040 --> 00:40:46,540
Un jour, j'ai trouvé un ami qui était là
La fin du blaireau.

439
00:40:46,920 --> 00:40:51,360
Un petit pigeon est tombé à mes pieds.
Its feathers was flecked with red and at

440
00:40:51,360 --> 00:40:54,560
d'abord je pensais qu'il était mort et ensuite je
je me suis agenouillé et j'ai senti son petit cœur encore

441
00:40:54,560 --> 00:40:55,560
battre.

442
00:40:55,630 --> 00:40:59,690
Je l'ai pris dans mes mains et j'ai couru chez moi
à ma mère et elle a dit, fils, je suis comme

443
00:40:59,690 --> 00:41:03,630
fier de toi comme je peux l'être. Tu es
attentionné et tu es gentil et tu as

444
00:41:03,630 --> 00:41:06,270
esprit doux et ça fera un régal pour
les dents de ton vieux père.

445
00:41:08,610 --> 00:41:11,310
Je dis que tu ne toucheras pas mon oiseau.

446
00:41:15,790 --> 00:41:20,110
Et avec un autre mot, je l'ai pris dans mon
chambre et j'ai fermé la porte et puis je

447
00:41:20,110 --> 00:41:21,110
l'a baigné.

448
00:41:21,260 --> 00:41:24,380
Je l'ai réchauffé et je l'ai soigné
santé parce que, voyez-vous, je n'aurais jamais

449
00:41:24,380 --> 00:41:25,380
avait un ami avant.

450
00:41:26,020 --> 00:41:30,080
Je lui ai appris des petits trucs comme jouer
mort et ramassant des bâtons et le

451
00:41:30,080 --> 00:41:32,440
les filles du village, elles ont apporté des graines pour oiseaux
chaque jour.

452
00:41:36,620 --> 00:41:40,620
ou mon oiseau s'envolera. Mais de
Bien sûr, je laisse toutes les filles du village

453
00:41:40,920 --> 00:41:45,060
Eh bien, il y avait Mabel de l'écurie
et Mary de la laiterie. Nous avons eu une visite

454
00:41:45,060 --> 00:41:46,240
de notre reine de beauté.

455
00:41:46,940 --> 00:41:49,480
Et cette grande Betty Mavery.

456
00:41:49,720 --> 00:41:51,180
Et elle a eu son propre Avery.

457
00:41:52,680 --> 00:41:55,140
Elle a la plus grosse paire de keats que j'ai
jamais vu.

458
00:42:03,360 --> 00:42:05,720
Papa dit que tu devrais le laisser partir.

459
00:42:06,330 --> 00:42:09,810
La maman, elle dit, oh non, tu veux juste
pour m'entraîner au tir. Mais

460
00:42:09,810 --> 00:42:14,330
le vicaire dit, mon fils, ce n'est vraiment pas le cas
fait, et pour enfermer une chose sauvage, eh bien,

461
00:42:14,410 --> 00:42:15,410
c'est une chose.

462
00:42:16,150 --> 00:42:20,610
Un matin, alors que tout était calme, je
l'a emmené à Badger's Hill.

463
00:42:21,090 --> 00:42:25,170
J'ai perdu le seul petit ami que j'avais
jour. Je n'ai pas dit un mot, j'ai juste embrassé

464
00:42:25,170 --> 00:42:29,610
sa petite tête, et j'ai ouvert la main,
et je l'ai regardé s'envoler.

465
00:42:30,130 --> 00:42:33,490
Il a tourné en rond, puis il
s'est installé par terre, et il est parti

466
00:42:33,490 --> 00:42:34,490
droit vers le ciel.

467
00:42:34,890 --> 00:42:39,310
Et puis j'ai regardé et j'ai pu voir qu'il était
revenir vers moi. Et puis il a plongé.

468
00:42:39,330 --> 00:42:41,310
Et puis il m'a fait caca droit dans les yeux.

469
00:42:47,030 --> 00:42:53,110
J'ai pensé que c'était vraiment impoli.

470
00:42:54,750 --> 00:42:56,490
Et au cœur, il y a la gratitude.

471
00:42:58,030 --> 00:43:00,610
J'espère qu'ils ne croiseront jamais un pigeon avec un
vache.

472
00:43:03,950 --> 00:43:06,870
Papa dit, ici, il y a une câpre. j'irai
prends un peu de papier. Je dis, ne le sois pas

473
00:43:06,870 --> 00:43:08,490
sombre. C'est mon autre chemin, mon garçon. Papa

474
00:43:08,490 --> 00:43:17,470
dit,

475
00:43:17,670 --> 00:43:21,470
Je sais que tu as perdu un ami, mais c'est
vraiment pas la fin.

476
00:43:21,850 --> 00:43:24,970
Tu seras marié et tu fonderas ta famille
très bientôt.

477
00:43:25,550 --> 00:43:27,130
Eh bien, je n'ai jamais dit un mot.

478
00:43:27,730 --> 00:43:29,790
Mais tu vois, ce petit oiseau...

479
00:43:30,110 --> 00:43:33,550
J'avais attiré 18 petits ravers jusqu'à chez moi
chambre.

480
00:43:34,350 --> 00:43:39,690
Donc, si quelqu'un a un cacatoès de rechange ou
un vieux corbeau dont ils ne veulent pas, je serais très

481
00:43:39,690 --> 00:43:40,690
très obligé.

482
00:43:41,050 --> 00:43:41,530
Le

483
00:43:41,530 --> 00:43:55,670
tempête

484
00:43:55,670 --> 00:43:58,690
ça se prépare encore, pas le genre de nuit
veut être seul.

485
00:44:03,440 --> 00:44:05,940
un homme solitaire, presque sans amis.

486
00:44:06,400 --> 00:44:09,740
Du moins, c'est comme ça que ça se passait dans le
passé.

487
00:44:10,780 --> 00:44:13,980
Ma recherche d'un compagnon était sans fin.

488
00:44:14,940 --> 00:44:19,860
Mais c'est fini maintenant, car enfin,
Je me suis fait un ami.

489
00:44:20,540 --> 00:44:21,860
Je me suis fait un ami.

490
00:44:22,940 --> 00:44:25,860
J'ai suivi la toute dernière tendance.

491
00:44:26,980 --> 00:44:31,860
J'ai pris un livre de l'étagère, celui
intitulé Do It Yourself, et je suis allé

492
00:44:31,860 --> 00:44:34,030
en avance et je me suis fait un ami.

493
00:44:34,730 --> 00:44:37,670
J'espère que mon ami n'offensera pas.

494
00:44:38,850 --> 00:44:41,790
Ses manières, je peux le recommander en toute sécurité.

495
00:44:42,370 --> 00:44:49,130
Même s'il a l'air un peu féroce, il est
pas vraiment

496
00:44:49,130 --> 00:44:50,130
atroce.

497
00:44:50,550 --> 00:44:56,050
Et je suis sûr qu'on pourrait l'aimer
la fin, mon ami.

498
00:45:05,550 --> 00:45:07,370
Vous avez fait irruption dans mon laboratoire. Que faire
tu veux?

499
00:45:07,570 --> 00:45:11,330
Que veux-tu? Attends, attends, attends. Quoi
que fais-tu ici exactement ? Que dois-je

500
00:45:11,330 --> 00:45:12,430
faire? Eh bien, j'expérimente juste.

501
00:45:12,750 --> 00:45:13,629
Avec quoi ?

502
00:45:13,630 --> 00:45:16,450
Eh bien, si vous voulez le savoir, j'ai créé un homme.

503
00:45:16,870 --> 00:45:17,870
Fait un homme ?

504
00:45:18,070 --> 00:45:19,250
Oh, tu plaisantes.

505
00:45:19,550 --> 00:45:23,490
Où est-il ? Ouais, où est-il ? Où est
lui ? Très bien, très bien. Très bien,

506
00:45:23,510 --> 00:45:24,510
alors. Très bien, alors.

507
00:45:47,920 --> 00:45:48,920
Plutôt mal.

508
00:45:49,440 --> 00:45:52,520
Et des morceaux de moi ne sont pas à leur place
lieu.

509
00:45:53,480 --> 00:45:58,800
Avec des boulons qui sortaient de mon cou, je
il n'y a pas de Gregory Peck. Je ressemble plus à un

510
00:45:58,800 --> 00:46:00,580
chose qui vient d'Arthur's Bay.

511
00:46:01,440 --> 00:46:08,040
Oh, j'ai plutôt été mis en place
bizarrement, ce qui me met plutôt dans une situation

512
00:46:08,040 --> 00:46:09,040
endroit.

513
00:46:09,580 --> 00:46:13,560
J'ai des dents et des cheveux, et je sais
mes pieds sont là.

514
00:46:13,760 --> 00:46:16,420
J'espère seulement qu'il n'a rien oublié.

515
00:46:18,380 --> 00:46:20,740
J'ai été assemblé de manière assez lâche.

516
00:46:21,420 --> 00:46:24,500
Et la majeure partie de moi est couverte de saleté et
poussière.

517
00:46:25,600 --> 00:46:28,880
Si jamais j'ai des enfants, ils le seront tous
les rousses.

518
00:46:29,260 --> 00:46:32,680
Parce que mes parties vitales montrent des signes
de rouille.

519
00:46:33,640 --> 00:46:36,760
J'ai été plutôt mal organisé.

520
00:46:37,440 --> 00:46:40,520
Je suis juste un peu inquiet pour moi.

521
00:46:41,180 --> 00:46:47,160
Parce que chaque fois que je tousse, un peu plus
tombe.

522
00:46:50,680 --> 00:46:54,020
Je ne peux m'empêcher de penser que je ne suis pas au meilleur de ma forme
de la santé.

523
00:46:54,720 --> 00:46:58,160
Oh, nous ne pouvons pas nous empêcher de penser qu'il n'est pas là
le meilleur de la santé.

524
00:46:59,340 --> 00:47:01,180
Oh, la pauvre.

525
00:47:01,660 --> 00:47:04,120
Vous savez, je pense qu'il est plutôt gentil.

526
00:47:04,520 --> 00:47:05,520
Tu fais?

527
00:47:36,880 --> 00:47:37,880
bois à ça.

528
00:48:18,540 --> 00:48:20,000
Une grotte pour deux.

529
00:48:21,400 --> 00:48:25,380
Près d'un marais où l'on peut courir. Non.

530
00:48:26,460 --> 00:48:27,820
Toute la journée.

531
00:48:28,040 --> 00:48:29,040
Toute la journée.

532
00:48:29,100 --> 00:48:32,540
Nous aurons le rat et le vampire de retour.

533
00:48:32,880 --> 00:48:35,460
Et tous les bons monstres. Bien.

534
00:48:36,100 --> 00:48:38,660
Les femmes s'émerveillent et se réjouissent de moi.